Sunday, July 29, 2018

Family Birthday Celebration


This weekend we had a family celebration for Emily and Lauren's 10th birthday! The girls requested sushi and chicken orzo salad for dinner. We also had cedar plank salmon, salad, and fruit.


Enjoying dinner with cousins Kaylin and Kali. 


The girls loved the fancy coloring books and colored pencil sets from Uncle Lane. 


Opening more presents...


Spending money from Aunty Carol and Uncle Joe! 


Lots of other goodies from Hawaii too... including these cute bags!


Portrait with the birthday cake. 


The cake was chocolate with a raspberry filling. 


The girls wanted to light their own candles this year. 






Family portrait with the Rufeners. It was a fun celebration!

Ten Year Checkup, Beaverton Night Market, and Cookie Baking

Emily and Lauren had their ten year checkup... Emily is 4 feet, 10 inches (91st percentile) and 75.6 pounds (67th percentile). Lauren is 4 feet 9 inches (83rd percentile) and 70.2 pounds (49th percentile). 


I tried to take a selfie with Emily at the Beaverton Night Market and we were photo bombed. 


We watched a fun dance performance!


Emily and Lauren decided to make chocolate chip cookies from scratch, all by themselves!


Lauren modeling her kitchen apron. 


Girls tasting the cookies.


The cookies were delicious!

Monday, July 23, 2018

Hood River Trip July 2018

A summer vacation in Hood River has become one of our traditions. This is the condo we usually stay in... it's in the downtown area which is really convenient. 


This was the girls' third time doing windsurfing camp. Here is a photo of Lauren windsurfing... she is near the center of this photo. 


Close up view of Lauren windsurfing. 


Emily was windsurfing way out in the distance. 


You can barely see Emily out in the distance towards the left in this photo. Lauren is in the life jacket, exiting the water. 


Lauren in her windsurfing gear. 


Emily and a couple other students getting pulled back to shore by an instructor. 


Emily was all smiles after an afternoon of windsurfing. 


Lauren made these cute earrings at one of the local bead shops. 


Emily made a pretty bracelet. 


The girls' friend Amanda also does windsurfing camp with them. After camp the girls eat dinner and hang out. They have so much fun together!


Beautiful day for a group bike ride! The girls were really excited that Grandpa and Grandma Rufener came down for part of the week. 


One of the camp days was not windy, so the girls got to try out stand up paddleboarding. 




Hiking selfie. 


A pretty waterfall. 




Lauren mountain biking in Post Canyon. 


Emily mountain biking. 






Mike's Ice Cream is always a favorite dessert spot. 


The scenery along the historic Columbia River Highway trail is beautiful!








We also celebrated Justin's birthday while we were there!




The Hood River community pool is one of our favorites. Here is Emily going down the slide. 


Lauren going down the slide. 


Lauren balancing her way across the slippery inflatable bridge. 


Emily carefully making her way across. 



Lauren on the rope swing. 



Justin on the rope swing. 



Uncle Lane doing fancy tricks on the rope swing!



Emily on the rope swing. 


The girls were so happy that Uncle Lane came to Hood River too!